讣　　告

中国共产党优秀党员、中国社会科学院荣誉学部委员、法学研究所研究员、中国法律史学会原会长、中国社会科学院研究生院法学系原主任、法制史研究室原主任、著名法学家韩延龙同志因病医治无效，于2017年10月31日凌晨3时在北京逝世，享年84岁。

韩延龙同志遗体告别仪式定于2017年11月4日上午10时在八宝山革命公墓兰厅举行。

我们对韩延龙同志去世表示沉痛哀悼！

中国社会科学院法学所、国际法所

韩延龙治丧委员会

2017年10月31日

中国社会科学院法学所、国际法所
韩延龙治丧委员会
名 单

陈　甦、李　林、陈泽宪、莫纪宏、穆林霞、周汉华、柳华文、高　恒、刘海年、杨一凡、徐立志、俞鹿年、张少瑜、齐　钧、张　生、高汉成、尤韶华、高旭晨、孙家红、王帅一

联系电话：64054222

电子邮件：wangshuaiyi@cass.org.cn

中国社会科学院荣誉学部委员韩延龙研究员生平

中国共产党的优秀党员，著名法学家和法学教育家，中国社会科学院荣誉学部委员、法学研究所研究员，中国法律史学会原会长，中国社会科学院研究生院法学系原主任，中国社会科学院法学研究所法制史研究室原主任韩延龙先生，因病医治无效，于2017年10月31日凌晨3时在北京逝世，享年84岁。

韩延龙先生祖籍山东邹县，1934年8月6日生于江苏徐州，并在徐州接受了私塾、小学和中学教育，其间1950年3月加入中国新民主主义青年团，曾任山东省学联执委、江苏省学联副主席、徐州市学联主席、徐州市各界人民代表会议代表、徐州市鼓楼区第一届人民代表大会代表。1954年9月，韩延龙先生考入北京俄语学院留苏预备部，并于1955年9月至1960年8月在苏联列宁格勒大学法律系学习，其间1956年11月加入中国共产党。1960年11月，韩延龙先生被分配至中国科学院哲学社会科学部（1977年5月改为中国社会科学院）法学研究所从事研究工作，任研究实习员，文化大革命中曾先后在河南息县、明港等地劳动锻炼，文化大革命结束后1979年8月晋升为助理研究员，1982年4月晋升为副研究员，1988年7月晋升为研究员，其间1982年8月至1994年2月任法制史研究室主任， 1992年享受国务院颁发的政府特殊津贴，2005年首批入选“当代中国法学名家”，2006年8月被推举为中国社会科学院荣誉学部委员。

参加工作后，韩延龙先生长期从事法律史和法学基础理论研究工作。文化大革命前，韩延龙先生主要从事政治法律思想史和法学理论的研究，曾发表《略论卢梭的政治思想》《对法的性质的看法》等论文。文化大革命结束后，韩延龙先生参加法学界拨乱反正工作，在报刊上发表了有关论文。此后，以原先资料准备为基础，从事中国法律史的研究，主要研究范围为中国近现代法制史和中国革命法制史，晚年因国家发展需要同时研究人权理论，曾多次承担国家社会科学基金项目和中国社会科学院重点研究项目。韩延龙先生对中国法制史研究和教学涉及的领域宽广，富有开拓精神和严谨的科学态度，在中国革命法制史研究方面处于国内外领先地位，他主编的《中国新民主主义革命时期根据地法制文献选编》（四卷本，中国社会科学出版社1981-1984年出版）和《革命根据地法制文献选编》（三卷本，中国社会科学出版社2013年出版）嘉惠学林，为相关研究提供了丰富的一手材料，为国内外同行所广泛肯定和征引。韩延龙先生参与主编的《中国革命法制史》（上下卷，中国社会科学出版社1987-1992年版）是迄今为止相关领域规模最宏大、论述最详尽的著作之一，在研究方法、研究体例和研究内容方面都有所突破，使得相关研究领域的科学性和系统性都大大提高，把相关领域研究推向新的高度。韩延龙先生对中国革命法制史的许多重要课题，如革命根据地的司法制度、婚姻制度、调解制度，以及中国革命法制史的分期问题和方法等问题，都做了专题研究，形成了一大批学术论文等相关成果，这些成果都具有很强的学术性和思想性，为治革命法制史的学者所重视。韩延龙先生勤奋治学，笔耕不辍，他主编和参与主编的论著还有《中国警察制度简论》（群众出版社1987年版）、《现代中国法概论》（日本法律文化社1989年日文版）、《中国涉外经济取引法讲义》（日本法律文化社1989年日文版）、《中国近代警察制度》（中国人民公安大学出版社1993年版）、《革命根据地法制史》（法律出版社社1994年版）、《中华人民共和国法制通史：1949-1995》（中共中央党校出版社1998年版）等，是《沈家本未刻书集纂》（中国社会科学出版社1996年版）、《沈家本未刻书集纂补编》（中国社会科学出版社2006年版）两主编之一。在人权研究方面，韩延龙先生是《中国人权百科全书》（中国大百科出版社1998年版）副主编之一，参与主编《中国人权建设》（四川人民出版社1994年版）等多部论著。韩延龙先生外语水平很高，具有广阔的国际视野。参与译著7种，其中主要的有《国家与共产主义》（法律出版社1964年版）、《政治学说史》（中国大百科出版社1979年版）、《国家制度和无政府状态》（商务印书馆1982年版）等。韩延龙先生在国内外学术刊物发表论文50余篇，译文数十篇，曾先后赴日、德、法、英、加、瑞典、波兰等国家考察、讲学或参加国际学术会议。

韩延龙先生热爱祖国，忠诚于党和人民的事业，有着高尚的道德情操。他一生忠于职守，追求真知，淡泊名利，甘于奉献。韩延龙先生是我国较早的法学博士生导师之一和中国社会科学院法学研究所研究生教育的重要推动者和参与人，曾长期担任中国社会科学院研究生院法学系教授、主任、学位评定委员会副主席和顾问等职务。他奖掖后学，积极为青年学者的成长成才提供平台，培养出了一大批以法学博士、法学硕士为代表的法学法律人才。韩延龙先生是1979年成立的中国法律史学会主要筹办人和领导者之一，曾任秘书长、副会长、执行会长、会长，长期主持会务，是学会刊物《法律史论集》主编，在法律史学界广受尊重和爱戴。

韩延龙先生的高尚品质和优良学风，堪称师表，为后学者树立了典范，他的逝世不仅是中国社会科学院法学研究所的巨大损失，也是中国法学界尤其是法史学界的巨大损失。先生之风，山高水长，韩延龙先生永远活在我们心中！